Shifting Power and Advancing Equity in Global Health // Transférer le pouvoir et faire progresser l'équité en santé mondiale
Community Page // Page communautaire
Get in Touch // Prendre contact
Souhaitez-vous participer à la conversation sur la manière dont nous pouvons changer le pouvoir et accélérer l'équité dans le domaine de la santé génésique ? Inscrivez-vous à notre liste de diffusion en remplissant le formulaire qui se trouve sur la page d'accueil de Power Shifting.//
Cela vous intéresse de rejoindre la conversation sur comment transférer le pouvoir et accélérer l'équité en santé reproductive ? Inscrivez-vous sur notre liste de diffusion ici.
Upcoming Events // Prochains événements
Past Events // Événements passés
View & Submit Resources // Consulter et proposer des ressources
Souhaitez-vous participer à la conversation sur la manière dont nous pouvons modifier le pouvoir et accélérer l'équité dans le domaine de la santé génésique ? Inscrivez-vous à notre liste de diffusion en remplissant le formulaire qui se trouve sur la page d'accueil de Power Shifting.
ICFP2022 Power Shifting Pre-conference // PRÉ-CONFÉRENCE DE L'ICFP SUR LA TRANSFERT DE POUVOIR
Rassembler la communauté de la planification familiale et organiser une première conversation audacieuse sur la façon dont nous pouvons déplacer le pouvoir et accélérer les efforts pour faire progresser l'équité dans la santé mondiale.
Ce rassemblement d'individus, de donateurs et d'organisations volontaires et passionnés visait à susciter de nouvelles discussions, des partenariats, des collaborations et des actions, en préparant le terrain pour co-créer une voie à suivre après la Conférence internationale sur la planification familiale de novembre 2022.
La session a débuté en séance plénière, suivie de séances simultanées et d'une séance plénière de clôture, mais le dialogue ne s'est pas arrêté là. Tout au long de la conférence, des occasions ont été offertes de poursuivre ces conversations audacieuses et honnêtes.
Afin d'encourager un dialogue ouvert, l'équipe de planification a pris la décision de seulement de proposer cette session aux délégués participant en personne à la Conférence internationale sur le planning familial. Pour protéger et créer un espace de réflexion, nous n'avons pas invité les médias à participer à la pré-conférence. Nous avons enregistré et partagé les séances plénières d'ouverture et de clôture qui ont également bénéficié d'une interprétation simultanée en français pour tous les délégués qui ne pouvaient pas participer sur place. Les médias intéressés sont invités à revoir les enregistrements après l'événement.
Visionnez les enregistrements des plénières d'ouverture et de clôture de cet événement sur la page d'accueil de Power Shifting.
Le travail se poursuit. // Le travail se poursuit.
Vous pouvez aider à changer les dynamiques de pouvoir et accélérer les efforts vers l'équité en santé mondiale. // Vous pouvez aider à changer les dynamiques de pouvoir et accélérer les efforts vers l'équité en santé mondiale.
Le colonialisme et son héritage font partie de notre histoire humaine commune. Les structures sociales, les modèles de financement et les pratiques de production de connaissances qui définissent la santé mondiale sont enracinés dans une histoire d'inégalité, d'exploitation et de racisme. Pour la communauté qui se concentre sur les populations, il s'agit également d'une histoire de coercition, de contrôle de la population et d'eugénisme. Cette histoire ne peut pas être effacée et les appels précédents à remettre en question cet héritage n'ont pas abouti. Il y a une prise de conscience et une pression croissantes pour aborder cette question alors que le monde se dirige vers la "décolonisation" de la santé mondiale. //
Le colonialisme et ce qu'il a légué font partie de notre histoire commune. Les structures sociales, les modèles de financement et les pratiques de production des connaissances qui définissent la santé mondiale aujourd'hui trouvent leurs racines dans l'histoire des inégalités, de l'exploitation et du racisme. Pour la communauté qui se focalise sur les populations, c'est aussi l'histoire de la coercition, du contrôle de la population et de l'eugénisme. Cette histoire ne peut être effacée et les appels à remettre en cause son héritage se sont souvent soldés par un échec. La communauté internationale est de plus en plus consciente de ces dynamiques et pousse à y répondre alors que le monde vise à " décoloniser " la santé mondiale.
Inscrivez-vous pour faire partie de la communauté de pratique ! //
Inscrivez-vous pour faire partie de notre Communauté de pratique !
La communauté "Power Shifting" de l'ICFP, en partenariat avec le réseau IBP de l'Organisation mondiale de la santé, a le plaisir d'annoncer la création de la communauté de pratique "Power Shifting in Sexual and Reproductive Health and Rights" (SRHR)! //
La communauté de l'ICFP pour la transfert du pouvoir, en partenariat avec le réseau IBP de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), ont le plaisir d'annoncer la création d'une Communauté de pratique pour transférer le pouvoir en matière de droits et santé sexuelle et reproductive (DSSR) !
Cette communauté de pratique a trois objectifs : //
Cette communauté de pratique vise à faire trois choses :
- Convene and inspire professionals committed to learning, understanding, and shifting power in SRHR //Réunir et inspirer les professionnel-les engagé-es qui souhaitent apprendre, comprendre et changer les dynamiques de pouvoir dans le domaine des DSSR
- Rendre visibles et documenter les inégalités persistantes dans la recherche, la mise en œuvre de programmes et le plaidoyer sur les DSSR // Elevate and document of persistent inequities in SRHR research, program implementation, and policy advocacy
- Identifier les opportunités d'engagement au niveau mondial, régional et national pour poursuivre cette conversation avec de nouveaux publics // Identify opportunities for global, regional, and country commitments to continue this conversation with new audiences
Prochains événements // Prochains événements
Revenez bientôt sur cette page pour connaître les événements à venir. // Revenez bientôt sur cette page pour connaître les événements à venir.
Past Events // Événements passés
Opportunities for Meaningful Engagement in Shifting Power in SRHR (virtuel) // Opportunités d' Engagement Significatif Pour le Transfert Du Pouvoir (virtuel)
La nouvelle Communauté de pratique sur le transfert de pouvoir dans le domaine de la santé et des droits sexuels et reproductifs (SDSR) a tenu sa réunion inaugurale le 13 juillet 2023 afin de présenter ses objectifs et d'entendre parler des possibilités d'engagement significatif avec les organisations communautaires locales et les jeunes dans le transfert de pouvoir. Regardez l'événement ci-dessous en anglais et en français! //
La nouvelle Communauté de pratique pour le transfert du pouvoir en droits et santé sexuelle et reproductive (DSSR) a tenu sa première réunion le 13 juillet 2023 pour présenter ses objectifs et connaître les opportunités d'engagement significatif des organisations à base communautaire et des jeunes dans le transfert du pouvoir. Regardez l'événement ci-dessous en anglais et en français!
Avec la participation de : // Avec la participation de : // Avec la participation de : // Avec la participation de : // // Avec La Participation De :
- Nandita Thatte (modératrice)DrPH, Réseau IBP, Département Santé sexuelle et reproductive, Organisation mondiale de la santé (OMS) // Nandita Thatte (modératrice), dirige le réseau des meilleures pratiques internationales (IBP Network) au Département de santé sexuelle et reproductive et de recherche de l'OMS à Genève, en Suisse
- Goodness Ogeyi Odey (modérateur)Conférence internationale sur la planification familiale Co-présidente de la sous-commission sur le transfert de pouvoir// Goodness Ogeyi Odey (modératrice), dco-présidente du sous-comité pour le transfert du pouvoir de l'ICFP
- Ernest W WysonPrésident de la Coalition des organisations communautaires pour les droits de l'homme et la bonne gouvernance (CBOs-CHRGG)// Ernest W Wyson, président et directeur général de la Coalition des organisations à base communautaire pour les droits humains et la bonne gouvernance (CBOs-CHRGG)
- Aïssata FallDirectrice Afrique, Représentante régionale pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre, Population Reference Bureau (PRB)Aïssata Fall, directrice du Bureau Afrique et représentante du Bureau Afrique de l'Ouest de PRB, basée à Dakar, au Sénégal
Population Association of America Annual Meeting (In-person) // Réunion annuelle de la Population Association of America (en personne)
Changer les dynamiques de pouvoir et faire progresser l'équité dans les collaborations de recherche //
Changer les dynamiques de pouvoir et faire progresser l'équité dans les collaborations de recherche
Mercredi 12 avril 2023 // Mercredi 12 avril 2023q
Dans le but d'identifier, de connecter et d'amplifier les autres personnes effectuant ce travail, les membres se sont réunis pour développer un dialogue communautaire intitulé "Power Shifting and Advancing Equity in Research Collaborations" (Changement de pouvoir et promotion de l'équité dans les collaborations de recherche). Cette conversation d'une demi-journée a eu lieu le mercredi 12 avril 2023 de 13h à 17h à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, avant le début de la réunion annuelle de la Population Association of America.
Les participants se sont engagés avec confiance dans des conversations sur la décolonisation de la production, de la légitimation et de l'utilisation des connaissances. La session a commencé par une réflexion sur les conversations qui ont déjà lieu dans ces espaces et a ensuite exploré les succès et les défis pour centrer les individus et les communautés dans les collaborations de recherche. L' initiative pour l'équité dans la recherche et le document de synthèse de la Conférence mondiale sur l'intégrité de la recherche constituent des feuilles de route pour cet effort. //
Avec l'objectif d'identifier, connecter et amplifier les personnes impliquées dans ce travail, les membres se sont réunis pour dialoguer autour du thème : " Changer les dynamiques de pouvoir et faire progresser l'équité dans les collaborations de recherche ". Cette conversation d'une demi-journée a eu lieu le mercredi 12 avril 2023 de 13h à 17h à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, avant le lancement de la réunion annuelle de la Population Association of America.
Les participant-es ont échangé librement sur la décolonisation de la production, légitimation et utilisation des connaissances. La session s'est ouverte sur une réflexion autour des conversations qui ont déjà eu lieu dans ces espaces de travail, puis a exploré les succès et les défis du positionnement des personnes et des communautés dans le cadre de collaborations de recherche. Le texte de prise de position de la Research Fairness Initiative (initiative pour la recherche juste) et de la World Conference on Research Integrity (conférence mondiale sur l'intégrité dans la recherche) offrent des feuilles de route pour cet effort.
ICFP2022 Power Shifting Pre-conference (in-person) // Pré-conférence de l'ICFP 2022 sur les changements de pouvoir (en personne)
Shifting Power and Advancing Equity in Global Health Pre-Conference // Pré-conférence sur les changements de pouvoir et l'égalité dans la santé mondiale
Monday, November 14, 2022 // Lundi 14 novembre 2022
Plénière d'ouverture : Plénière d'ouverture :
Tirer le rideau et préparer le terrain pour une nouvelle décennie de progrès // Tirer le rideau et préparer le terrain pour une nouvelle décennie de progrès
Cette session commence par un bref examen des pratiques actuelles et positionne les héritages historiques en matière de planification familiale et de développement. Elle se termine par une réflexion critique sur le langage que nous utilisons et les pratiques qu'il perpétue. //
Dans cette session, nous avons examiné brièvement les pratiques actuelles et les legs historiques dans le domaine de la planification familiale et du développement. La session s'est terminée par une réflexion critique sur le langage que nous utilisons et les pratiques qu'il perpétue.
Plénière de clôture : // Plénière de clôture :
La voie à suivre - Priorités et pratiques évolutives pour un changement de pouvoir dans le domaine de la planification familiale //
La voie à suivre : Changer les priorités et pratiques pour transformer les dynamiques de pouvoir dans le domaine de la planification familiale
Lors de cette session, nous avons cherché à identifier collectivement les opportunités de poursuivre cette conversation tout au long de la conférence et après la conférence, les questions à explorer plus avant en tant que communauté, et la manière dont nous suivrons notre succès. //
À travers cette session, nous avons collectivement identifié les opportunités de poursuivre cette conversation tout au long de la conférence et au-delà, les questions à explorer plus en profondeur en tant que communauté, et comment mesurer notre succès.
Ressources // Ressources
Remplir le formulaire ci-dessous pour soumettre des documents relatifs au transfert de pouvoir et à la promotion de l'équité. Il se peut que le formulaire ne soit pas visible dans son intégralité au premier coup d'œil et qu'il soit nécessaire de le faire défiler. Envoyez les documents sous forme de pièces jointes, de liens ou de texte écrit. //
Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour proposer des contenus liés au transfert du pouvoir et à la promotion de l'équité. L'intégralité du formulaire pourrait ne pas être visible dans son ensemble, et il vous faudra peut-être faire défiler la page. Vous pouvez envoyer vos contenus en pièces jointes, en liens ou en texte écrit.
Consultez les ressources soumises par la communauté dans le tableau ci-dessous. Les documents provenant du formulaire ci-dessus apparaîtront ici. //
Vous pouvez consulter les ressources apportées par la communauté dans le tableau ci-dessous. Les contenus envoyés à travers le formulaire ci-dessous s'afficheront ici.